Leonardo da Vinci
Ezman, bi êş û kûzîna heywanan tê dagirtên.
Daristan, dibe nêçîra qirkirinê.
Çiya, ji ber hesina ya di nav damarê wê de, tê qelişandin.
Û mirov jî;
pesna kesên ku xerabiya herî mezin li xweza û mirovahiyê dike, dide.
Leonardo da Vinci
Wênesaz, endezyar û muzîkjenekî Îtaliyanî 1452-1519
—
De dieren lijden en hun gejammer vervult de lucht.
De bossen vallen ten prooi aan vernietiging.
De bergen worden opengescheurd voor de metalen die in hun aderen groeien.
En de mens;
looft en prijst degenen die aan de natuur en aan de mensheid de grootste schade berokkenen.Leonardo da Vinci
Italiaans schilder, ingenieur en musicus 1452-1519
Werger: Metîn Eser